Based in NZ, but spent the last 30 years bouncing back and forth between NZ and Japan. Native language English, second language Japanese (speak it fine, reading is still a work in progress, but google helps), bit of German, Italian and Te Reo Māori, but none of them as good as they could be. Life long student, degrees / diplomas in Philosophy, Japanese, English, Creative Writing and secondary school teaching. All bachelors level so far, masters sometime in the future maybe 😂
Still relatively new at this, doing a bit of everything, but mostly proofreading stuff, and toiling in the Stub mines expanding random stuff that’s been overlooked.
|
Destubbing Barnstar
|
| For your efforts in destubbing in the 50,000 Challenge.♦ Dr. Blofeld 10:57, 27 July 2025 (UTC)
|
