Teaching the controversy