Short message peer-to-peer protocol