Self-aligning nut