R v Registrar General, ex p Segerdal