Monastic sign language