How to Kill a Dragon: Aspects of Indo-European Poetics