Dirk Boutkan

Dirk Boutkan
Born(1964-04-25)April 25, 1964
Tilburg, Netherlands
DiedJanuary 6, 2002(2002-01-06) (aged 37)
Leeuwarden, Netherlands
Alma materLeiden University
Known for
  • Old Frisian Etymological Dictionary (2005)
  • The Germanic Auslautgesetze: A New Interpretation (1995)
Scientific career
FieldsHistorical linguistics; Germanic linguistics; etymology
InstitutionsLeiden University; Fryske Akademy

Dirk Ferdinandus Henricus Boutkan (25 April 1964 – 6 January 2002) was a Dutch historical linguist and etymologist specialising in Old Frisian and Germanic. He co-authored the reference work Old Frisian Etymological Dictionary (Brill, 2005), volume 1 of the Leiden Indo-European Etymological Dictionary series, and earlier published The Germanic Auslautgesetze: A New Interpretation (1995). He headed the Linguistics section of the Fryske Akademy.[1][2][3]

Life and career

[edit]

Boutkan studied Dutch and comparative Indo-European linguistics at Leiden University, completing a PhD on Germanic historical phonology and morphology (Auslautgesetze). He worked at Leiden (research and teaching) until 1999, when he joined the Fryske Akademy in Leeuwarden. In 2000 he became head of its Linguistics section.

He died in 2002.[3][4]

Research

[edit]

Boutkan's work focused on Germanic historical phonology (especially Auslautgesetze or development of the final syllables, from Proto-Indo-European to Germanic) and Old Frisian etymology. His Old Frisian Etymological Dictionary, prepared within the Leiden Indo-European Etymological Dictionary project, systematically assembles Old Frisian etyma with Proto-Frisian reconstructions and Germanic/Indo-European comparanda.[1][2]

Publications

[edit]

Books

[edit]
  • Boutkan, Dirk (1995). The Germanic Auslautgesetze: A New Interpretation. Leiden Studies in Indo-European. Amsterdam–Atlanta: Rodopi. ISBN 978-90-5183-730-8.
  • Boutkan, Dirk (1996). A Concise Grammar of the Old Frisian Dialect of the First Riustring Manuscript. NOWELE Supplement Series 16. Odense–Amsterdam: Odense University Press / John Benjamins. ISBN 978-87-7838-187-3.
  • Boutkan, Dirk; Siebinga, Sjoerd Michiel (2005). Old Frisian Etymological Dictionary. Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 1. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-14531-3.[1]

Reception

[edit]

Old Frisian Etymological Dictionary has been reviewed in specialist venues, including Book Notices of the Linguistic Society of America[5] and a review noted by Anatoly Liberman in Trefwoord.[6] The work is cited as a substantial contribution to Germanic and Frisian studies.[5][6]

Legacy and data

[edit]

Authority files recognise Boutkan's authorship and dates (BnF; VIAF).[7]

References

[edit]
  1. ^ a b c Boutkan, Dirk; Siebinga, Sjoerd Michiel (2005). Old Frisian Etymological Dictionary. Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 1. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-14531-3.
  2. ^ a b "Indo-European Etymological Dictionary (Research project)". Leiden University. Retrieved 18 October 2025.
  3. ^ a b "Dirk Boutkan (1964–2002)". TITUS (Goethe-Universität Frankfurt). Retrieved 18 October 2025.
  4. ^ "Levensberichten: Dirk Ferdinandus Henricus Boutkan (obituary-biography)". Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 2001–2002 (DBNL) (in Dutch). Retrieved 18 October 2025.
  5. ^ a b Pierce, Marc (2006). "Old Frisian etymological dictionary (Book Notice)". Linguistic Society of America – Book Notices. Retrieved 18 October 2025.
  6. ^ a b Liberman, Anatoly (2006). "Review of Dirk Boutkan and Sjoerd M. Siebinga, Old Frisian Etymological Dictionary". Trefwoord (citation record). Retrieved 18 October 2025.
  7. ^ "Dirk Boutkan (1964–2002)". Bibliothèque nationale de France (in French). Retrieved 18 October 2025.