Crossing pylon