Continuous spatial automata