Canons of interpretation